1 |
メッセージ : トーベ・ヤンソン自選短篇集 / トーベ・ヤンソン著 ; 久山葉子訳
東京 : フィルムアート社 , 2021.3
|
2 |
ムーミン・コミックス : 英語対訳 / トーベ・ヤンソン, ラルス・ヤンソン著 ; 冨原眞弓, 安達まみ訳・注
東京 : 筑摩書房 , 2020.9
|
3 |
ムーミン谷の仲間たち / 山室静訳
新版. - 東京 : 講談社 , 2020.4
|
4 |
ムーミン谷の夏まつり / トーベ・ヤンソン著 ; 下村隆一訳
新版. - 東京 : 講談社 , 2019.8
|
5 |
たのしいムーミン一家 / トーベ・ヤンソン著 ; 山室静訳
新版. - 東京 : 講談社 , 2019.6
|
6 |
ムーミンパパの思い出 / トーベ・ヤンソン著 ; 小野寺百合子訳
新版. - 東京 : 講談社 , 2019.6
|
7 |
ムーミン全集 / トーベ・ヤンソン著
新版. - 東京 : 講談社 , 2019.3-
|
8 |
ムーミン谷の彗星 / トーベ・ヤンソン著 ; 下村隆一訳
新版. - 東京 : 講談社 , 2019.3
|
9 |
ムーミン谷とウィンターワンダーランド / トーベ・ヤンソン原作
[東京] : アミューズ , [2017]
|
10 |
ムーミンパパ海へいく / トーベ・ヤンソン作・絵 ; 小野寺百合子訳
新装版. - 東京 : 講談社 , 2014.7
|
11 |
ムーミン谷の絵辞典 : 英語・日本語・フィンランド語 / トーベ・ヤンソン絵・文 ; ヨエル・ヤコブソン編 ; 末延弘子訳
東京 : 講談社 , 2014.5
|
12 |
ムーミン谷の名言集 / トーベ・ヤンソン文・絵 ; ユッカ・パルッキネン編 ; 渡部翠訳
東京 : 講談社 , 2014.4
|
13 |
ムーミン谷の十一月 / ヤンソン [著] ; 鈴木徹郎訳
東京 : 講談社 , 2011.9
|
14 |
小さなトロールと大きな洪水 / ヤンソン [著] ; 富原真弓訳
東京 : 講談社 , 2011.9
|
15 |
ムーミンパパ海へいく / ヤンソン [著] ; 小野寺百合子訳
東京 : 講談社 , 2011.8
|
16 |
ムーミン谷の仲間たち / ヤンソン [著] ; 山室静訳
: 新装版. - 東京 : 講談社 , 2011.7
|
17 |
ムーミン谷の冬 / ヤンソン [著] ; 山室静訳
: 新装版. - 東京 : 講談社 , 2011.6
|
18 |
ムーミン谷の夏まつり / ヤンソン [著] ; 下村隆一訳
東京 : 講談社 , 2011.5
|
19 |
ムーミンパパの思い出 / ヤンソン著 ; 小野寺百合子訳
: 新装版. - 東京 : 講談社 , 2011.5
|
20 |
ムーミン谷の彗星 / ヤンソン [著] ; 下村隆一訳
: 新装版. - 東京 : 講談社 , 2011.4
|
21 |
たのしいムーミン一家 / ヤンソン[著] ; 山室静訳
: 新装版. - 東京 : 講談社 , 2011.4
|
22 |
Comet in Moominland / Tove Jansson ; translated by Elizabeth Portch
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010, c1959
|
23 |
Moominsummer madness / Tove Jansson ; translated by Thomas Warburton
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010, c1955
|
24 |
Moominvalley in November / Tove Jansson ; translated by Kingsley Hart
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010
|
25 |
Moominpappa at sea / Tove Jansson ; translated by Kingsley Hart
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010
|
26 |
Tales from moominvalley / Tove Jansson ; translated by Thomas Warburton
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010
|
27 |
Moominland midwinter / Tove Jansson ; translated by Thomas Warburton
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010
|
28 |
Moominpappa's memoirs / Tove Jansson ; translated by Thomas Warburton
: [pbk.]. - 1st Square Fish ed. - New York : Square Fish , 2010
|
29 |
Finn family Moomintroll / Tove Jansson ; translated by Elizabeth Portch
: hbk,: pbk. - 1st Square Fish ed.. - [New York] : Farrar, Straus and Giroux , 2010
|
30 |
ムーミンのともだち / トーベ・ヤンソン原作 ; 松田素子文 ; スタジオ・メルファン絵
東京 : 講談社 , 2008.8
|
31 |
不思議の国のアリス / ルイス・キャロル著 ; トーベ・ヤンソン絵 ; 村山由佳訳
東京 : メディアファクトリー , 2006.3
|
32 |
ムーミンのたからもの / トーベ・ヤンソン原作 ; 松田素子文 ; スタジオ・メルファン絵
東京 : 講談社 , 2005.8
|
33 |
たのしいムーミン一家 / トーベ・ヤンソン著 ; エリザベス・ポーチ訳
東京 : 講談社インターナショナル , 2001.11
|
34 |
彗星がやってくる / トーベ・ヤンソン原作 ; ノーミ・ヘーベルト文 ; モルデン・シュメット絵 ; 横手美紀訳
東京 : 偕成社 , 1999.12
|
35 |
ムーミン谷をめざせ! / トーベ・ヤンソン原作 ; ノーミ・ヘーベルト文 ; モルデン・シュメット絵 ; 有尾さゆり訳
東京 : 偕成社 , 1999.12
|
36 |
ムーミン谷に冬がきた / トーベ・ヤンソン作 ; ミンナ・パルクマン文 ; モルデン・シュメット絵 ; 矢田堀厚子訳
東京 : 偕成社 , 1999.12
|
37 |
ムーミンとたのしいなかまたち / トーベ・ヤンソン原作 ; ミンナ・パルクマン文 ; モルデン・シュメット絵 ; 日高真由美訳
東京 : 偕成社 , 1999.12
|
38 |
島暮らしの記録 / トーベ・ヤンソン文 ; トゥーリッキ・ピエティラ画 ; 冨原眞弓訳
東京 : 筑摩書房 , 1999.7
|
39 |
Comet in Moominland = ムーミン谷の彗星 / written and illustrated by Tove Jansson ; translated by Elizabeth Portch
東京 : 講談社インターナショナル , 1998.12
|
40 |
Finn family Moomintroll = たのしいムーミン一家 / written and illustrated by Tove Jansson ; translated by Elizabeth Portch
東京 : 講談社インターナショナル , 1998.2
|
41 |
彫刻家の娘 / トーベ・ヤンソン作 ; 冨原眞弓訳
東京 : 講談社 , 1991.11
|
42 |
The life story of Moominpappa / Tove Jansson ; illustrated by Tove Jansson
Simplified ed. - Tokyo : Oxford Univeristy Press , 1979
|
43 |
たのしいムーミン一家 / ヤンソン [著] ; 山室静訳
東京 : 講談社 , 1978.4
|
44 |
ムーミンパパの思い出 / ヤンソン著 ; 小野寺百合子訳
東京 : 講談社 , 1980.3
|
45 |
ムーミン谷の彗星 / ヤンソン[著] ; 下村隆一訳
東京 : 講談社 , 1978.10
|
46 |
ムーミン谷の冬 / ヤンソン [著] ; 山室静訳
東京 : 講談社 , 1979.11
|
47 |
ムーミン谷の仲間たち / ヤンソン著 ; 山室静訳
東京 : 講談社 , 1979.5
|
48 |
ムーミン谷の夏まつり / ヤンソン[著] ; 下村隆一訳
東京 : 講談社 , 1979.8
|
49 |
ムーミンパパ海へいく / ヤンソン[著] ; 小野寺百合子訳
東京 : 講談社 , 1980.7
|
50 |
ムーミン谷の十一月 / ヤンソン[著] ; 鈴木徹郎訳
東京 : 講談社 , 1980.10
|